Kanada

Familie Knauber

Wir sind Martin und Beate Knauber. Wir haben vier Kinder im Alter zwischen 18 und 30 Jahren.

Von Beruf sind wir Linguisten (Sprachwissenschaftler) und seit 1982 Mitglieder bei den Wycliff Bibelübersetzern. 1988 sind wir erstmals als Übersetzer nach Papua-Neuguinea gezogen.

Derzeit arbeiten wir von Kanada aus an drei Hauptprojekten:

Hutterer in Nordamerika:
Seit 2006 arbeitet Martin als Übersetzer und Consultant für die Hutterer Nordamerikas. Im Mittelpunkt steht dabei aktuell die Fertigstellung einer Hörbibel auf Hutterisch.

Dawawa, Papua-Neuguinea:
Bereits seit 1988 ist Martin als Übersetzer für das Dawawa-Projekt aktiv. 2003 wurde das Neue Testament fertiggestellt, seit 2004 läuft die Übersetzung des Alten Testaments auf Dawawa, die Martin nun als Consultant betreut.

Peacemaker Ministries:
Seit 2008 arbeitet Beate als Mediator und Konfliktcoach mit Peacemaker Ministries. Sie engagiert sich als Mediator und hält Kurse über Biblische Konfliktlösung in Papua, USA, Kanada und Deutschland.

 

Kontakt:
knauberfamily@gmail.com
marc@treffpunkt-leben.com

Weitere Informationen:
Alte Website mit unserer Geschichte: http://knauber.info
Link zum neuesten Rundbrief: http://sdrv.ms/14MNyqm